Jeg var en hæs barn
af Peter B. Perkins
En husky barn, det var mig. Rigelig. Hefty. Beefy.
I den by-gået tid, var børn en ikke-descript, gennemsnitlig størrelse. På den anden side var jeg iøjnefaldende, som adskiller sig. Min adskillelse fra overvægten af mine klassekammerater - uudslettelige, klar-as-a-klokke, glat som hvidt brød, oplagt som en rosin i havregryn - var syet ind i linningen på mine overalls. Der boede de ord, der definerede så meget af min barndom: ". Husky"
Trillede af mor gennem tøjet gangene på Sears, forbi stativerne af "små," gennem "medium" og omkring "store" til destinationen af "Husky".
Jeg ved ikke, om de har en "Husky" midtergangen i dag på Sears eller andre steder. Dengang, Husky var omtrent lige så tiltrækkende for et barn at være som en kommunist. En dosis på ricinusolie, lima bønner til middag, eller, Gud forbyde det, fruitcake var mere ønskeligt!
At være Husky fik mig til kanonføde for ridiculers, det deriders, det humiliators, de spottere, og teasere. Ved busstoppestedet, på legepladsen i klasseværelset, "Husky" var en konstant udfordring.
Hvordan kunne sådan en lille, diskret tøj etiket i Hong Kong udøve en sådan magt over mit liv? Jeg ikke kender. Måske var det ikke bare "Husky" etiket. Måske var det nedsættende cocktail brygget med Husky - en holdning, og et navn af Peter Perkins - et navn moden til rim og ordspil. Porky Pig. Peter Potamus. Pee Pee.
Når jeg ser tilbage, kan jeg se jeg ikke klare det godt. Intet vand rullede af denne gås. Ingen svin anden kind var vendt. Nej, lad 'em spise kage. Ingen tager min bold og gå hjem.
Nej, jeg mødte udfordringen med knytnæver, stole, og klipper. Jeg lancerede forebyggende angreb. Jeg var en Commando af selvopholdelse, der bor alene i Alamo. Til sidst overskridelse, var mit forsvar overtrådt.
Jeg var omspændt af en mainstream kultur, der ikke anerkender mine udfordringer, min følelsesmæssige skrøbelighed. Jeg indser nu, at jeg gav næring til ilden af antagonister, pumpede de Bølger af Flamers, dansede rundt vinke et stort banner så alle kan se, der sagde, "Kick mig! Giv mig din problemer. Jeg er ikke værdig. One-stop-shopping for alle dine syndebuk behov. "Det var en udmattende måde at vokse op.
Jeg er lidt bedre nu, favoriserer "one-size-fits-all." Vil jeg nogensinde være "Husky" igen? Kun hvis jeg er at trække en slæde.
 | Peter Perkins er en forfatter, pædagog, kok, geolog, og iværksætter. Meget opmærksom på spørgsmål, der vedrører mental sundhed, han i øjeblikket arbejder med mænd i 12-Step nyttiggørelse, Peer-to-Peer empowerment og samfund opsøgende. Peter er udarbejdelse af en bog med selvbiografiske essays dokumentere kamp, smerte og succes i sit liv. |
.
Kommentarer
Fortæl os, hvad du tænker ...
og åh, hvis du ønsker en pic at vise med din kommentar, skal du gå få en Gravatar !
Menneskeheden Project ® er en international nonprofit uddannelse organisation gøre verden mere sikker ved at dyrke "bedre" mænd. Vi støtter over 1000 mandegrupper i 10 lande over hele verden. Vores flagskib træning er den nye Warrior Training Adventure . Mere end 45.000 mænd har trådt ud af deres komfortzoner at gøre et bedre liv for dem selv og deres familier.
Venligst støtte arbejdet i menneskehedens projektet med en fradragsberettigede bidrag.
Oversætter
